Tout le contenu qui se trouve sur ce site Web est fourni à titre d’information générale seulement et ne doit pas être utilisée pour remplacer les conseils éclairés de votre hygiéniste dentaire ou autre professionnel de soins de santé. L’ACHD ne peut être tenue responsable de quelque autodiagnostic que ce soit, fait par un utilisateur d’après le contenu de ce site. L’ACHD n’est pas responsable du contenu de tous les sites Internet externes énoncés et ne cautionne aucun produit ou service commercial mentionné ou conseillé sur n’importe quel des sites. Vous devez toujours consulter votre propre prestataire de soins de santé pour toute question à l’égard de votre santé.

Nous reconnaissons que la nation algonquine Anishinabeg est la propriétaire traditionnelle et la gardienne des territoires non cédés sur lesquels se situe le bureau national de l’ACHD.

Nigì kikenindànànàn iyo nìgànì ondamitàwini wìbidikewogamig padakising Màmìwininì Anishinàbeg odakìwàng neyàgadawendamòdjig kaye ega wìkàd kàmìgiwewàdj iyo akì.